A special portrait to Maria Ivakova for the television broadcast “Орёл и решка, Oryol i Reshka, Heads and Tails” during the shooting in Sicily, from the series of artworks Portrait 360°
re-imagines the notion of portraiture by combining 2D and 3D elements in his portrait 360 series.
A special portrait to Maria Ivakova for the television broadcast “Орёл и решка, Oryol i Reshka, Heads and Tails” during the shooting in Sicily, from the series of artworks Portrait 360°
Attracted by the beauty of fabric construction and starting from the concept of warp and weft, I developed a system of representation of the image curious and innovative.
I started to investigate the ways in which a sheet of paper can change according to the type of cutting and bending, and I have identified in the system of weaving an alternate way to construct three-dimensional shapes. The idea is not to create three-dimensional objects based on body shape, but turning a two-dimensional surface like paper or canvas, 3D object adapted to body shapes. I have been using these two-dimensional surfaces as pictorial space and through an elaborate system of digitization of the image I created three-dimensional portraits. The result is a colorful sculpture of paper or canvas intertwined. Are portraits. Are people. Anonymous identities. It is an abnormality of mind. Portraits are a 360° of contemporary people.
Despite the surprising complexity of implementation, the forms created enact an authentic game of surfaces, shapes and colours. It expressed willingness to intrigue the viewer through a Visual and tactile experience, activating of processed perceptual processes based on sensory and cultural contrast.
Portrait360 is the human being urban, global and contemporary. Approved form. With city stars. Free to be aesthetically anonymous. Are visions to 360 degrees in human beings social, which put us face. Make that Portrait360 is conceived as head wear. Therefore available to changes in taste.
Dimensions: 50 x 40 x 40 cm
Material: paper, canvas, painting
Artist: Gianluca Traina, Italy
Portrait 360
《肖像360》意大利艺术家 gianluca traina 的扭曲
意大利艺术家 gianluca traina 的肖像画的概念–系列题为《肖像360》。该作品是一个探索的结果,是多个相平的,静态的,表面如纸和熟悉的人类身体的轮廓。这种创造效果—无法分辨的脸的扭曲,混淆性别和识别是为表达一种“没有身份”的思想的。
“一个雕塑的结果是彩色纸扭曲。代表当代人们在360的城市化,全球性的社会情感的扭曲。通过精心制作真实的表面,形状和颜色阐明一个明确的愿望,能激起观众通过一个视觉和触觉的经验,将知觉基于感官和文化对比。”
Portrait 360
Attratto dalla bellezza della costruzione del tessuto e partendo dal concetto di trama e ordito, ho elaborato un sistema di rappresentazione dell’immagine curioso e innovativo.
Ho iniziato ad indagare i modi in cui un foglio di carta può cambiare secondo il tipo di taglio e piegatura, e ho individuato nel sistema di tessitura un modo alternativo per la realizzazione di forme tridimensionali. L’idea non è creare oggetti tridimensionali basati sulla forma del corpo, ma trasformare una superficie bidimensionale come la carta, in oggetto tridimensionale adattato alle forme del corpo. Ho utilizzato queste superfici bidimensionali come spazio pittorico ed attraverso un elaborato sistema di digitalizzazione dell’immagine ho creato dei ritratti tridimensionali. Il risultato è una scultura colorata di carta intrecciata. Sono dei ritratti panoramici. Sono delle persone. Delle identità anonime. E’ un anomalia di pensiero. Sono dei ritratti a 360° di persone contemporanee.
Nonostante la sorprendente complessità della realizzazione, le forme create mettono in scena un autentico gioco di superfici, forme e colori. E’ esplicita la volontà di incuriosire l’osservatore attraverso un esperienza visiva e tattile, di attivare degli elaborati processi percettivi basati sul contrasto sensoriale e culturale.
Portrait360 è l’essere umano urbano, globale e contemporaneo. Omologato nella forma. A corredo di città protagoniste. Libero di essere esteticamente anonimo. Sono delle visioni a 360 gradi di esseri umani sociali, che ci mettono la faccia. Faccia che in Portrait360 è concepita come abbigliamento della testa. Quindi disponibile a variazioni di gusto.